(相关资料图)
01月11日讯 老马2022年的关键词之一是“气候恐怖分子”,这是由马尔堡语言批评行动的专家团宣布的。给出的理由是,该表达已被用于公共话语中,用于形容活动家和他们要求更多气候保护的抗议活动。
德语的气候恐怖分子
德国广播联盟报道,专家团抱怨说,该术语会将激进分子等同于恐怖分子,从而将他们定为犯罪。是在非暴力形式的抗议、公民不服从和民主抵抗被置于暴力和敌视国家的背景下。
据专家团称,其他 1,400 多条建议包括“特殊行动”、“特殊资产”、“免费心态”、“卫生步行”或“气候 RAF”等术语。这些提案一方面反映了当年的公开辩论,另一方面反映了重大事件,陪审团女发言人 Spieß 在 12 月份谈到了当时提交的条款。2022 年初,与冠状病毒大流行相关的提交仍然占据主导地位。随着 2 月底俄乌战争开始,这一数字急剧下降。
自 1991 年以来使用废话旨在引起人们对不当使用语言的注意,从而提高认识。批评违反人类尊严或民主原则、歧视社会群体或委婉、晦涩或误导性的术语。根据陪审团的说法,为单个打印输出提交的建议数量并不重要。
去年,陪审团从移民话语中选择了一个术语“Pushback(遣返)”。2020年首次出现了“新冠独裁”和“遣返赞助”这对词。